Dear CVUSD Community,
We Thank you for your patience and support this past week as we deal with the fires. Every day we have received up to date information that has guided our decision about schools for the next day. We have received information from the Environmental Protection Agency, the Bureau of Indian Affairs, CalFire, AQMD, and other agencies. While there will continue to be smoke until the fire is extinguished, studies by the EPA have shown that the smoke is not hazardous. People who suffer from sensitive medical conditions should continue to follow their doctor’s advice. As a result of this information, CVUSD schools will reopen on Friday, October 25, 2019. Schools will continue to follow inclement weather protocols as needed.
Our 11 and 12 month employees will return to work on Thursday, October 24, 2019 in order to prepare for the return of our students on Friday. We THANK YOU for your patience and support during this past week.
Estimada comunidad de CVUSD,
Le agradecemos su paciencia y apoyo la semana pasada, ya que nos ocupamos de los incendios. Todos los días hemos recibido información actualizada que ha guiado nuestra decisión sobre las escuelas para el día siguiente. Hemos recibido información de la Agencia de Protección Ambiental, la Oficina de Asuntos Indígenas, CalFire, AQMD y otras agencias. Si bien seguirá habiendo humo hasta que se extinga el fuego, los estudios de la EPA han demostrado que el humo no es peligroso. Las personas que sufren de condiciones médicas sensibles deben seguir los consejos de su médico. Como resultado de esta información, las escuelas de CVUSD reabrirán el viernes 25 de octubre de 2019. Las escuelas seguirán siguiendo los protocolos meteorológicos inclementes según sea necesario.
Nuestros empleados de 11 y 12 meses volverán al trabajo el jueves 24 de octubre de 2019 con el fin de prepararse para el regreso de nuestros estudiantes el viernes. GRACIAS por su paciencia y apoyo durante esta última semana.
